Darwynne

I am having a problem with the winter island. I got the crown, gave it to the crow, kille the "queen" and went back to the bridge. The proper queen took us back to the throne room. After gatting back to the bridge, the whole thing repeats itself with us winding up back in the throne room. Any attempt to cross the bridge results in the same thing, over and over. Do I need to re-install, or is there a fix? Thank you for you time Darwin